Mercredi soir 25/03, il me prend l'envie d'inviter du monde pour prendre l'apéro. Sauf que j'ai fait l'erreur d'inviter des allemands. Leur jeu d'alcool m'a pas fait de cadeau. Du coup quand on me dit le lendemain"t'as pris une chaise et t'as dansé dessus comme un con et les gens te regardaient effarés" au bar où nous sommes allés après l'apéro, ça ne m'étonne plus. Mais y'a un truc que je me souviens très bien. On sort du bar, et sur le chemin du retour je croise des gens qui font les cons dans un parc d'enfant. Genre bon bin, j'ai envie d'en faire autant, je m'incruste, monte sur ce jeu d'équilibre, tient à peu près 1/8 de seconde, et me casse la gueule la tête en avant. J'ai craint pour mes dents, mais je m'en sors avec une cicatrice au nez, la lèvre enflée(d'où le bec de lièvre, genre le type qui picore dans Brice de Nice) et des bleus un peu partout sur le corps.
Mais ça n'a pas empêché une allemande typée jaune (oui bon d'accord chinoise. Face de citron!) de me demander de la raccompagner chez elle en sortie de boîte. Ce n'est que le lendemain, parès avoir décuvé que je me rend compte qu'elle me draguait et que j'ai échoué.
Vous noterez donc aisément après l'épisode de l'autre allemande (je plaît qu'aux Bosches faut croire) que je me suis placé dans une sorte de stratégie de l'échec afin de ne point connaître le goût de la moindre autochtone ou étrangère. Quelle poisse! LOL
lundi 30 mars 2009
jeudi 26 mars 2009
Las Fallas et plus si affinités
Tout d'abord je tiens à m'excuser auprès des gens déjà fans de ma vie si passionantes ici et qui attendent avec impatience et depuis près de 2 semaines un nouvel article. Mais reprenons là où je vous ai laissé.
Il y a 2 semaines, dans un bar une nana me regarde avec insistance pendant 10 min et fini par venir me voir pour me baragouiner un truc à l'oreille. Moi, grande classe je lui sors un espèce de "heeiiiiiiiiiinnnnnnnnn?" à la nordiste(Bienvenu chez les ch'tis) mais en espagnol, et du coup elle se barre, se fait draguer par un chauve etc...Ceci est important pour la suite, sachant que dans le bar j'ai pas très bien vu son visage vu qu'il faisait sombre.
Le jour suivant, je vois dans l'école (ici) que les élèves organisent une série de fête jusqu'à la fin de la semaine. Qu'à cela ne tienne, le temps de convaincre un pote et nous voilà retrouvés dans 2 fiestas vraiment cool( vu que c'est de l'anglais, je n'ai aucune notion de si je peux mettre -es à la fin, mais vous noterez toutefois mon attachement à la bonne maîtrise de l'orthographe) avec quasiment que des espagnols. Le premier soir, on a dansé et discuté, c'était vraiment bon, le deuxième, j'ai été amoureux. Je l'avais déjà repéré dans l'école, mais autant dire que là, en tenue de soirée, elle était à croquer. Faut dire qu'ici il est très facile de tomber régulièrement amoureux. Mais elle je m'en mors encore les couilles, c'est pour dire.
Ensuite on a fêté mon anniversaire, un genre de boîte sympa où un espèce de gros viking norvégien a dragué à peu près dans le même temps 2 nanas, à 3 mètres d'intervalle, et a réussi à chopper les deux, en les emballant comme si elles étaient de vulgaires bouts de viande. En gros j'ai bien halluciné. Ensuite un peu de repos avant le début de las Fallas.
Je vous avais déjà dit que ça devenait un enfer, Valence, avec les pétards. C'était sans connaître Valence pendant las Fallas. Tous les gens qui nous ont rendu visite (pendant un moment on a été 7 dans l'appart) vous le diront les pétards, ça ne s'arrête pas pendant las Fallas. 8h-5H, du jour d'après. C'est Bagdad. Les parents allument les pétards et les filent à leurs mômes pour qu'ils les lancent, quand ce ne sont pas les presque adultes( 20aine d'années) qui balancent des feux d'artifice en plein milieu de la foule réunie pour un évènement quelconque dans la rue vers 1H du mat'. Les gens flippent un bon coup, courent dans tous les sens, mais au final ça les fait marrer. Comme si tout pouvait se pardonner (la connerie) pendant cette semaine de célébration. Tous les jours, se suivent défilés de personnes en vêtement traditionnel et fanfare dans la rue, feux d'artifice.
Pour moi ça commence dimanche, après une bonne nuit de repos pour supporter une semaine d'enfer pour le corps. Après le feu, on divague à droite à gauche, on essaye de s'introduire dans une tente privée, d'où on se fait jeter comme des merde, pour finalement atterrir dans un bar dansant bien sympa. On rencontre plein de gens, c'est Botellon partout dans la ville. Impressionnant de voir à 5h du mat' la ville souillée de déchets, et à 11h elle est nickel, prête a resubir l'attaque qui va lui tomber dessus le soir même par des milliers d'ivrognes de 7 à 77 ans( ça commence jeune ici, comme en Russie!lol).
Lundi, je suis invité dans une fête d'appart' chez mon pote gay. On rencontre plein de gens( seulement 2 homos) dont deux nanas frisées blondes assez jolies dont l'une arrête pas de me regarder. Au bout de 3 ou 4h heures, je me dit ouaip ok pourquoi pas elle est pas mal. Bin une fois qu'elle a vu qu'elle m'avait ferré, elle en avait plus rien à carrer Et c'est alors que s'amène cette allemande avec laquelle j'avais fait le bof en comprenant rien. On s'esplique vite fait pour en venir au fait qu'on s'était pas compris( elle croyait que je la trouvait arrogante dans son allure, alors qu'au contraire, elle est simple et plutôt belle). Fin bon après 4 min 18 secondes elle me demande mon numéro et me file le sien. C'est là que j'ai pas compris, car elle avait déjà un copain à ce qu'on m'avait dit, et qu'elle n'a jamais répondu à mes 2 ou 3 textos (dont le dernier demandant où était cette belle allemande que je cherchait. Oui je sais c'est mal, et lourd, mais je maîtrisais pas trop mon cerveau à ce moment là! Et puis RAB(= Rien à Branler)). Putain, je déteste ce genre de nana! Va au diable morue. Ensuite on va dans la rue, y'a un genre d'installation avec une scène et un DJ. C'est vraiment fun, y'a du bon gros son de kéké. Une fois que c'est terminé, on file en boîte, un petit truc sympa, gratuit et qui déçoit jamais.
Mardi, avec ma colloc et son amie québécoise on a été à la cité des sciences, un chef-d'oeuvre architectural très récent et dessiné par l'un des plus grand de ce monde actuellement( à ce que mes amis spécialistes m'ont dit, Frank et Marie). Là on y a loué cet espèce de structure carrée à deux jeux de pédales dans laquelle on peut monter à 5. On a bien fait les débiles. Imaginez un type faisant des cris d'animaux pour effrayer les passants, en les doublant relativement vite. Et bin pas du tout ce que je faisais. Le soir, on joue à des jeux d'alcool, et on file au feu d'artifice. Autant dire que j'avais atteint un état d'alcoolémie qui faisait peur : je chantais et dansais "Single Ladies" de Beyoncé en plein milieu de la rue. Ensuite on a filé dans une boîte gratuite. La meilleure de la ville a priori, si ce n'est qu'ils n'avaient ouvert qu'une salle, sans jeux de lumières. C'est ça qui m'a poussé à dormir 20 min dans les chiottes, propres. Ensuite, je suis parti assez tôt de la boîte, déçu par la prestation fournie. Je m'appretais à attendre 20 min que le métro recommence à tourner, quand ma colloc aussi saoulée par la boîte me dit de monter avec elle dans le taxi. Nickel. Je crois que sinon j'aurais pu mourir.
Le mercredi soir a été la pire soirée. Parce qu'on est parti trop tard de l'appart', et qu'on a été dans une boîte avec que de la musique espagnole et personne qu'on connaissait, et pas le moindre gramme d'alcool par litre de sang (opposé au mardi, avec pas le moindre gramme de sang par litre d'alcool). On s'est royalement fait chier, à 4.
Jeudi soir, par contre c'était évènementiel. Un feux d'artifice suivi du brûlage des Fallas, ces immenses statues de bois et de résine coutant parfois 900 000 euros à ce qu'on m'a dit. Du gros gâchi, mais c'est beau.
Ensuite, on déambule bêtement dans les rues à la rencontre des gens, à chanter des chants d'alcools, où que Valence ça roxe, ou n'importe quoi d'autre. A sauter, chanter, prendre des photos n'importe où avec n'importe qui. Génial, énorme ambiance. On termine vers 6h en boîte, avec de la bonne musique( single ladies) pour clore mémorablement la soirée. Certainement ma meilleure soirée ici. Complète, intense. Toutes les 5 min je hurlais " qué grande!" pour justifier de ma satisfaction et de mon bonheur. Un vrai blaireau.
Ensuite, repos , pour reprendre de plus belle les cours. Mais c'était fou. A faire dans une vie avec ibiza, l'oktoberfest et le springbreak.
Il y a 2 semaines, dans un bar une nana me regarde avec insistance pendant 10 min et fini par venir me voir pour me baragouiner un truc à l'oreille. Moi, grande classe je lui sors un espèce de "heeiiiiiiiiiinnnnnnnnn?" à la nordiste(Bienvenu chez les ch'tis) mais en espagnol, et du coup elle se barre, se fait draguer par un chauve etc...Ceci est important pour la suite, sachant que dans le bar j'ai pas très bien vu son visage vu qu'il faisait sombre.
Le jour suivant, je vois dans l'école (ici) que les élèves organisent une série de fête jusqu'à la fin de la semaine. Qu'à cela ne tienne, le temps de convaincre un pote et nous voilà retrouvés dans 2 fiestas vraiment cool( vu que c'est de l'anglais, je n'ai aucune notion de si je peux mettre -es à la fin, mais vous noterez toutefois mon attachement à la bonne maîtrise de l'orthographe) avec quasiment que des espagnols. Le premier soir, on a dansé et discuté, c'était vraiment bon, le deuxième, j'ai été amoureux. Je l'avais déjà repéré dans l'école, mais autant dire que là, en tenue de soirée, elle était à croquer. Faut dire qu'ici il est très facile de tomber régulièrement amoureux. Mais elle je m'en mors encore les couilles, c'est pour dire.
Ensuite on a fêté mon anniversaire, un genre de boîte sympa où un espèce de gros viking norvégien a dragué à peu près dans le même temps 2 nanas, à 3 mètres d'intervalle, et a réussi à chopper les deux, en les emballant comme si elles étaient de vulgaires bouts de viande. En gros j'ai bien halluciné. Ensuite un peu de repos avant le début de las Fallas.
Je vous avais déjà dit que ça devenait un enfer, Valence, avec les pétards. C'était sans connaître Valence pendant las Fallas. Tous les gens qui nous ont rendu visite (pendant un moment on a été 7 dans l'appart) vous le diront les pétards, ça ne s'arrête pas pendant las Fallas. 8h-5H, du jour d'après. C'est Bagdad. Les parents allument les pétards et les filent à leurs mômes pour qu'ils les lancent, quand ce ne sont pas les presque adultes( 20aine d'années) qui balancent des feux d'artifice en plein milieu de la foule réunie pour un évènement quelconque dans la rue vers 1H du mat'. Les gens flippent un bon coup, courent dans tous les sens, mais au final ça les fait marrer. Comme si tout pouvait se pardonner (la connerie) pendant cette semaine de célébration. Tous les jours, se suivent défilés de personnes en vêtement traditionnel et fanfare dans la rue, feux d'artifice.
Pour moi ça commence dimanche, après une bonne nuit de repos pour supporter une semaine d'enfer pour le corps. Après le feu, on divague à droite à gauche, on essaye de s'introduire dans une tente privée, d'où on se fait jeter comme des merde, pour finalement atterrir dans un bar dansant bien sympa. On rencontre plein de gens, c'est Botellon partout dans la ville. Impressionnant de voir à 5h du mat' la ville souillée de déchets, et à 11h elle est nickel, prête a resubir l'attaque qui va lui tomber dessus le soir même par des milliers d'ivrognes de 7 à 77 ans( ça commence jeune ici, comme en Russie!lol).
Lundi, je suis invité dans une fête d'appart' chez mon pote gay. On rencontre plein de gens( seulement 2 homos) dont deux nanas frisées blondes assez jolies dont l'une arrête pas de me regarder. Au bout de 3 ou 4h heures, je me dit ouaip ok pourquoi pas elle est pas mal. Bin une fois qu'elle a vu qu'elle m'avait ferré, elle en avait plus rien à carrer Et c'est alors que s'amène cette allemande avec laquelle j'avais fait le bof en comprenant rien. On s'esplique vite fait pour en venir au fait qu'on s'était pas compris( elle croyait que je la trouvait arrogante dans son allure, alors qu'au contraire, elle est simple et plutôt belle). Fin bon après 4 min 18 secondes elle me demande mon numéro et me file le sien. C'est là que j'ai pas compris, car elle avait déjà un copain à ce qu'on m'avait dit, et qu'elle n'a jamais répondu à mes 2 ou 3 textos (dont le dernier demandant où était cette belle allemande que je cherchait. Oui je sais c'est mal, et lourd, mais je maîtrisais pas trop mon cerveau à ce moment là! Et puis RAB(= Rien à Branler)). Putain, je déteste ce genre de nana! Va au diable morue. Ensuite on va dans la rue, y'a un genre d'installation avec une scène et un DJ. C'est vraiment fun, y'a du bon gros son de kéké. Une fois que c'est terminé, on file en boîte, un petit truc sympa, gratuit et qui déçoit jamais.
Mardi, avec ma colloc et son amie québécoise on a été à la cité des sciences, un chef-d'oeuvre architectural très récent et dessiné par l'un des plus grand de ce monde actuellement( à ce que mes amis spécialistes m'ont dit, Frank et Marie). Là on y a loué cet espèce de structure carrée à deux jeux de pédales dans laquelle on peut monter à 5. On a bien fait les débiles. Imaginez un type faisant des cris d'animaux pour effrayer les passants, en les doublant relativement vite. Et bin pas du tout ce que je faisais. Le soir, on joue à des jeux d'alcool, et on file au feu d'artifice. Autant dire que j'avais atteint un état d'alcoolémie qui faisait peur : je chantais et dansais "Single Ladies" de Beyoncé en plein milieu de la rue. Ensuite on a filé dans une boîte gratuite. La meilleure de la ville a priori, si ce n'est qu'ils n'avaient ouvert qu'une salle, sans jeux de lumières. C'est ça qui m'a poussé à dormir 20 min dans les chiottes, propres. Ensuite, je suis parti assez tôt de la boîte, déçu par la prestation fournie. Je m'appretais à attendre 20 min que le métro recommence à tourner, quand ma colloc aussi saoulée par la boîte me dit de monter avec elle dans le taxi. Nickel. Je crois que sinon j'aurais pu mourir.
Le mercredi soir a été la pire soirée. Parce qu'on est parti trop tard de l'appart', et qu'on a été dans une boîte avec que de la musique espagnole et personne qu'on connaissait, et pas le moindre gramme d'alcool par litre de sang (opposé au mardi, avec pas le moindre gramme de sang par litre d'alcool). On s'est royalement fait chier, à 4.
Jeudi soir, par contre c'était évènementiel. Un feux d'artifice suivi du brûlage des Fallas, ces immenses statues de bois et de résine coutant parfois 900 000 euros à ce qu'on m'a dit. Du gros gâchi, mais c'est beau.
Ensuite, on déambule bêtement dans les rues à la rencontre des gens, à chanter des chants d'alcools, où que Valence ça roxe, ou n'importe quoi d'autre. A sauter, chanter, prendre des photos n'importe où avec n'importe qui. Génial, énorme ambiance. On termine vers 6h en boîte, avec de la bonne musique( single ladies) pour clore mémorablement la soirée. Certainement ma meilleure soirée ici. Complète, intense. Toutes les 5 min je hurlais " qué grande!" pour justifier de ma satisfaction et de mon bonheur. Un vrai blaireau.
Ensuite, repos , pour reprendre de plus belle les cours. Mais c'était fou. A faire dans une vie avec ibiza, l'oktoberfest et le springbreak.
samedi 7 mars 2009
Trucs et astuces pour un voyage en Espagne et plus particulièrement à Valence
Cet article devrait traiter de tout ce qu'il faut savoir ici.
Tout d'abord, les voitures sont nombreuses, et roulent vite, très vite ( 90 km/h en ville ça ne les effraie pas). Pas de panique, les passages piétons sont nombreux, et en règle générale les voitures sont archi-respectueuses et s'arrêtent 98% du temps pour vous laisser passer.
La police en a rien à carrer, ici elle sert de décoration. Bon en même temps y'a pas l'air d'avoir de problème. Comme quoi, la omni-surveillance des routes de notre chère France n'est pas forcément la solution( petit combat politique personnel!!!). La nuit, les voitures grillent les feux rouges. " Bin oui, y'avait personne, et puis on regarde quand même". En fait les flics ont autre chose à foutre comme essayer de toper un taxi qui est pas en règle.... Et c'est mieux comme ça!
Trouver de la drogue est bien plus facile. Il suffit d'avoir l'odorat attentif, dans la rue ou dans un bar. Oui, les bars "tolèrent" la drogue dans la limite du fait que les barmans ne puissent que voir et pas sentir. Ne vous inquiétez pas, je ne consomme pas, la fumée ayant toujours agi comme une entité agressive sur mon organisme.
Le botellon est encadré par la police, chaque jeudi soir et chaque vendredi soir. En effet, le phénomène étant impossible à enrayer( il existe des concours de record de taille de rassemblements entre villes, Séville étant apparemment la Championne), elle préfère regrouper les participants sur un périmètre restreint, c'est moins chiant à nettoyer le lendemain. Et en plus on les contient loin des habitations, parce que le bruit est important, à la Fast & Furious.
Les gens parlent Valencian. N'hésitez pas à demander le castillan, ils connaissent bien aussi, mais ne demandez jamais espagnol, pour eux il n'y en a pas! De plus ils ont tendance à avoir un espèce de gros chewing gum(métaphore) qui les empêche de parler audiblement, n'hésitez donc pas à les faire répéter, en moins vite, voire à trouver d'autres mots pour votre compréhension.
Faut pas être pressé. Un tempérament méditerrannéen, corse quoi. C'est valable pour la restauration, l'administration, les services....
Louer un vélo peut être une bonne idée, chaque grande avenue possédant sa piste cyclable, de part et d'autre de la voie.
Il n'ont pas de brioche. Par contre ils ont du saucisson et plein de kebab. Attendez vous à prendre 17kg en 5 jours.
Messieurs, ne draguez pas, sauf si c'est une erasmus, auquel cas la règle française reste de mise.
Mesdemoiselles, c'est à vous qu'incombe tout le boulot, le mieux étant un regard persistant( qui indique une attirance physique) ou un déhanché-frotté devant/sur l'heureux élu ( qui indique en général une forte envie de sexe).
Gay et Lesbienne, franchement j'en sais rien. A vous de découvrir la technique. Pour les timides, je peux demander à mon pote gay.
Le moi de mars, c'est l'enfer. Pourquoi? En prévision de "Las Fallas", fête locale très réputée genre Oktoberfest en un peu moins gros et connu à l'international mais tout aussi festif, des gamins ou des plus vieux font péter des pétards (ça pue le pléonasme cette phrase) à travers la ville, à toute heure de la journée. C'est insupportable le samedi matin à 14h (quand ça commence) d'être réveillé après une nuit courte. Je jure qu'un jour y'en a un qui va se retrouver avec un dans le rectum et que je vais pas hésiter à allumer la mèche.
Ne vous inquiétez pas pour manger, comme dans toutes les grandes villes, sauf que là vous aurez moins de 100m à faire. En effet, ici à Valence, on trouve un kebab tous les 200m en moyenne( pour les non-matheux: si tu es pile entre 2 kebab, séparé de 200m, tu as donc....seulement 100m à parcourir. Pouah ça c'est du calcul pas piqué des hannetons), et ce jusqu'à 3-4h du matin. Bon à 5h il faut mieux chercher.
Ici, pas de roux, ou alors les rares erasmus qui s'y sont aventurés. En effet cette espèce en voie d'exctinction supportant mal le soleil et la chaleur a préféré lors de temps anciens migrer vers l'Irlande ou encore Rouen (plus particulièrement Saint Pierre des Fleurs).
Enfin, ne vous offusquez pas sur le langage, qui peut a priori vous sembler transparent et vulgaire, l'exemple principal étant "de puta madre" madre signifiant mère, et puta, bon...
"Era una fiesta de puta madre" signifie donc "c'était une soirée du tonnerre de dieu, qui envoyait du gros pâté", si on traduit litéralement grâce à google translate.
PS : CET ARTICLE EST UNE EBAUCHE, N'OUBLIEZ PAS DE REVENIR LE CONSULTER DE TEMPS A AUTRES, LA LISTE CONTINUERA DE SE REMPLIR.
Tout d'abord, les voitures sont nombreuses, et roulent vite, très vite ( 90 km/h en ville ça ne les effraie pas). Pas de panique, les passages piétons sont nombreux, et en règle générale les voitures sont archi-respectueuses et s'arrêtent 98% du temps pour vous laisser passer.
La police en a rien à carrer, ici elle sert de décoration. Bon en même temps y'a pas l'air d'avoir de problème. Comme quoi, la omni-surveillance des routes de notre chère France n'est pas forcément la solution( petit combat politique personnel!!!). La nuit, les voitures grillent les feux rouges. " Bin oui, y'avait personne, et puis on regarde quand même". En fait les flics ont autre chose à foutre comme essayer de toper un taxi qui est pas en règle.... Et c'est mieux comme ça!
Trouver de la drogue est bien plus facile. Il suffit d'avoir l'odorat attentif, dans la rue ou dans un bar. Oui, les bars "tolèrent" la drogue dans la limite du fait que les barmans ne puissent que voir et pas sentir. Ne vous inquiétez pas, je ne consomme pas, la fumée ayant toujours agi comme une entité agressive sur mon organisme.
Le botellon est encadré par la police, chaque jeudi soir et chaque vendredi soir. En effet, le phénomène étant impossible à enrayer( il existe des concours de record de taille de rassemblements entre villes, Séville étant apparemment la Championne), elle préfère regrouper les participants sur un périmètre restreint, c'est moins chiant à nettoyer le lendemain. Et en plus on les contient loin des habitations, parce que le bruit est important, à la Fast & Furious.
Les gens parlent Valencian. N'hésitez pas à demander le castillan, ils connaissent bien aussi, mais ne demandez jamais espagnol, pour eux il n'y en a pas! De plus ils ont tendance à avoir un espèce de gros chewing gum(métaphore) qui les empêche de parler audiblement, n'hésitez donc pas à les faire répéter, en moins vite, voire à trouver d'autres mots pour votre compréhension.
Faut pas être pressé. Un tempérament méditerrannéen, corse quoi. C'est valable pour la restauration, l'administration, les services....
Louer un vélo peut être une bonne idée, chaque grande avenue possédant sa piste cyclable, de part et d'autre de la voie.
Il n'ont pas de brioche. Par contre ils ont du saucisson et plein de kebab. Attendez vous à prendre 17kg en 5 jours.
Messieurs, ne draguez pas, sauf si c'est une erasmus, auquel cas la règle française reste de mise.
Mesdemoiselles, c'est à vous qu'incombe tout le boulot, le mieux étant un regard persistant( qui indique une attirance physique) ou un déhanché-frotté devant/sur l'heureux élu ( qui indique en général une forte envie de sexe).
Gay et Lesbienne, franchement j'en sais rien. A vous de découvrir la technique. Pour les timides, je peux demander à mon pote gay.
Le moi de mars, c'est l'enfer. Pourquoi? En prévision de "Las Fallas", fête locale très réputée genre Oktoberfest en un peu moins gros et connu à l'international mais tout aussi festif, des gamins ou des plus vieux font péter des pétards (ça pue le pléonasme cette phrase) à travers la ville, à toute heure de la journée. C'est insupportable le samedi matin à 14h (quand ça commence) d'être réveillé après une nuit courte. Je jure qu'un jour y'en a un qui va se retrouver avec un dans le rectum et que je vais pas hésiter à allumer la mèche.
Ne vous inquiétez pas pour manger, comme dans toutes les grandes villes, sauf que là vous aurez moins de 100m à faire. En effet, ici à Valence, on trouve un kebab tous les 200m en moyenne( pour les non-matheux: si tu es pile entre 2 kebab, séparé de 200m, tu as donc....seulement 100m à parcourir. Pouah ça c'est du calcul pas piqué des hannetons), et ce jusqu'à 3-4h du matin. Bon à 5h il faut mieux chercher.
Ici, pas de roux, ou alors les rares erasmus qui s'y sont aventurés. En effet cette espèce en voie d'exctinction supportant mal le soleil et la chaleur a préféré lors de temps anciens migrer vers l'Irlande ou encore Rouen (plus particulièrement Saint Pierre des Fleurs).
Enfin, ne vous offusquez pas sur le langage, qui peut a priori vous sembler transparent et vulgaire, l'exemple principal étant "de puta madre" madre signifiant mère, et puta, bon...
"Era una fiesta de puta madre" signifie donc "c'était une soirée du tonnerre de dieu, qui envoyait du gros pâté", si on traduit litéralement grâce à google translate.
PS : CET ARTICLE EST UNE EBAUCHE, N'OUBLIEZ PAS DE REVENIR LE CONSULTER DE TEMPS A AUTRES, LA LISTE CONTINUERA DE SE REMPLIR.
dimanche 1 mars 2009
Petit apparté
Bon, avec Florian, un français, on a fait un coup de maître. Voici les détails.
Jeudi 19/02 : on file au Botellon. Là on rencontre plein de gens qu'on connaît déjà. Ils décident d'aller en boîte, et nous on les voit pas partir, du fait qu'on apprenait plein de merdes en espagnol.
Du coup on se retrouve à 3 ( Florian et un autre gars, un noir encore!! Décidément). Après un échec à la boîte point de ralliement avec les autres, parce qu'elle était à 10€, et qu'elle est pourrie, on file dans une autre, plus fun, et gratuite d'entrée.
A peine entrés, on perd Frank ( le black). On commence à danser. Au bout de 5-10 min y'a une grosse et moche qui se rapproche dangereusement de nous, avec son amie presque potable. Nous, pas cons, on flaire l'entourlespoules (entourloupe, selon un vocabulaire particulier appartenant à Eric et Ramzy), et on s'éloigne. Hop! un râteau! Ca fait du bien.
15 minutes plus tard Frank nous revient : "Hey les mecs, j'ai serré, elle veut qu'on aille chez elle".
Florian, un poil médisant : "A tous les coups c'est la grosse".
C'était la grosse.
Frank leur dit de sortir et de l'attendre, et là on se fout allègrement de sa gueule, du genre au plus profond de notre méchanceté.
Il change subitement d'avis : "les gars vous avez raison elle est trop moche j'ai trop honte je reste avec vous".
On se regarde avec Florian, l'air : c'est quand même trop dommage, on pourra se foutre de sa gueule après. Et donc retournement de veste " Allez mec, t'es en erasmus, te pose pas ce genre de question, profite!". Conseil qu'il a finalement écouté, son sexe ayant pris le gain du match face à son cerveau. Bon évidemment il l'a niqué (soyons clairs et crus), mais pour se donner de l'importance et pour pas passer pour un blaireau, il a rajouté s'être tapé la grosse et sa colloc dans un plan à 3 mémorable. Evidemment, c'est bidon. Il me prend pour un telletubbies ou quoi?
Le plus drôle c'est la finesse avec laquelle il me racontait ne pas pouvoir exécuter l'intégralité du Kamasutra, du fait de l'obésité de sa partenaire.
Y'a vraiment des charlots.
Jeudi 19/02 : on file au Botellon. Là on rencontre plein de gens qu'on connaît déjà. Ils décident d'aller en boîte, et nous on les voit pas partir, du fait qu'on apprenait plein de merdes en espagnol.
Du coup on se retrouve à 3 ( Florian et un autre gars, un noir encore!! Décidément). Après un échec à la boîte point de ralliement avec les autres, parce qu'elle était à 10€, et qu'elle est pourrie, on file dans une autre, plus fun, et gratuite d'entrée.
A peine entrés, on perd Frank ( le black). On commence à danser. Au bout de 5-10 min y'a une grosse et moche qui se rapproche dangereusement de nous, avec son amie presque potable. Nous, pas cons, on flaire l'entourlespoules (entourloupe, selon un vocabulaire particulier appartenant à Eric et Ramzy), et on s'éloigne. Hop! un râteau! Ca fait du bien.
15 minutes plus tard Frank nous revient : "Hey les mecs, j'ai serré, elle veut qu'on aille chez elle".
Florian, un poil médisant : "A tous les coups c'est la grosse".
C'était la grosse.
Frank leur dit de sortir et de l'attendre, et là on se fout allègrement de sa gueule, du genre au plus profond de notre méchanceté.
Il change subitement d'avis : "les gars vous avez raison elle est trop moche j'ai trop honte je reste avec vous".
On se regarde avec Florian, l'air : c'est quand même trop dommage, on pourra se foutre de sa gueule après. Et donc retournement de veste " Allez mec, t'es en erasmus, te pose pas ce genre de question, profite!". Conseil qu'il a finalement écouté, son sexe ayant pris le gain du match face à son cerveau. Bon évidemment il l'a niqué (soyons clairs et crus), mais pour se donner de l'importance et pour pas passer pour un blaireau, il a rajouté s'être tapé la grosse et sa colloc dans un plan à 3 mémorable. Evidemment, c'est bidon. Il me prend pour un telletubbies ou quoi?
Le plus drôle c'est la finesse avec laquelle il me racontait ne pas pouvoir exécuter l'intégralité du Kamasutra, du fait de l'obésité de sa partenaire.
Y'a vraiment des charlots.
Inscription à :
Articles (Atom)
